Besonderhede van voorbeeld: -3482519634165006894

Bulgarian

Бях научил, Мишко как да използва ръката си.

Czech

Zvykl si na Miška a cítí cizí ruku.

Greek

Είναι συνιθησμένο με τον Μίσκο τώρα αισθάνεται άλλο χέρι.

English

It's got used to Misko, now it feels another hand.

Spanish

Está acostumbrado a Misko, ahora siente una mano distinta.

French

Il est habitué à Misko, maintenant il ressent une autre conduite.

Italian

Era abituato a Misko. Sente la mano diversa.

Dutch

Hij is helemaal gewend aan Misko, Hij voelt gewoon dat er iemand anders rijdt.

Polish

Przyzwyczaił się do Miška, a teraz czuje inną rękę.

Portuguese

Ele se acostumou com o Misko, agora estranha uma mão diferente.

Romanian

E obisnuit cu Misko, iar acum simte alte maini.

Russian

Привык к Мишке, теперь чувствует чужую руку.

Slovak

Zvykol si na Miska, teraz cíti inú ruku.

Slovenian

Navadil se je na Miška, zdaj pa čuti drugo roko.

Serbian

Naučio na Miška, pa sad oseća drugu ruku.

Turkish

Mişka'ya alıştı, benim elimi yadırgıyor.