Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعمت جامعة الأمم المتحدة المؤتمر الذي نظمته اللجنة في 2008، والذي عقد في تشرين الثاني/أكتوبر في المغرب، من خلال تقديم مساعدة مالية لتغطية تكاليف سفر العلماء الأفارقة الشباب من الجامعات ومراكز البحوث الموجودة أساسا في الدول الأفريقية المتحدثة بالفرنسية.
English[en]
UNU supported the 2008 CARI conference, held in October in Morocco, by providing financial assistance to cover travel costs for young African scientists from universities and research centres, mainly in French-speaking African countries.
Spanish[es]
La UNU prestó apoyo a la conferencia del CARI celebrada en Marruecos en octubre, proporcionando asistencia financiera para sufragar los gastos de viaje de científicos africanos jóvenes de universidades y centros de investigación, principalmente de países africanos de habla francesa.
French[fr]
L’UNU a soutenu l’organisation de l’édition 2008 du colloque du CARI, qui s’est tenue en octobre au Maroc, en fournissant une assistance financière visant à couvrir les frais de voyage de jeunes scientifiques africains issus de l’université ou de centres de recherche, principalement dans des pays d’Afrique francophone.
Russian[ru]
УООН оказал поддержку конференции КАРИ 2008 года, проведенной в октябре в Марокко, посредством предоставления финансовой помощи для покрытия путевых расходов молодых африканских ученых из университетов и исследовательских центров, главным образом во франкоязычных странах Африки.
Chinese[zh]
联合国大学为10月份在摩洛哥举行的2008年非洲计科委会议提供了财政援助,支付了非洲各大学和研究中心的年轻科学家的旅费,这些科学家大都来自讲法语的非洲国家。