Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدور العلوي غرف النوم وغرف الصلاة
Bulgarian[bg]
Горе са спалните и стаите за молитви.
Czech[cs]
Nahoře jsou ložnice a modlitebny.
German[de]
Oben befinden sich die Schlaf - und die Gebetsräume.
Greek[el]
Επάνω είναι τα κοιμητήρια και τα δωμάτια προσευχής.
English[en]
Upstairs are the dormitories and the prayer rooms.
Spanish[es]
Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
Finnish[fi]
Yläkerrassa on makuusali ja rukoushuone.
Hebrew[he]
למעלה ישנם אולמות השינה וחדרי התפילה.
Hungarian[hu]
Az emeleten a hálószobák és az imaszobák vannak.
Dutch[nl]
boven zijn de slaapzalen en de gebedskamers.
Portuguese[pt]
No andar superior ficam os dormitórios e os quartos de oração.
Romanian[ro]
La etaj sunt chiliile si camerele de rugaciune.
Serbian[sr]
Gore su spavaonice i soba za molitvu.
Turkish[tr]
Üst tarafta yatakhaneler ve dua odaları var.