Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за отстраняване и замяна за спринцовки/писалки за ползване с медицнски устройства и спринцовки за инжектиране
Czech[cs]
Pomůcky na vyjímání a výměnu jehel v aplikačním nástroji pro použití s lékařskými injekčními zařízeními a stříkačkami
Danish[da]
Penneformet udstyr til fjernelse og udskiftning af nåle til anvendelse med medicinsk injektionsudstyr og -sprøjter
German[de]
Geräte zum Entfernen und Ersetzen von Pen-Nadeln zur Verwendung mit ärztlichen Injektionsgeräten und Spritzen
Greek[el]
Διατάξεις αφαίρεσης και αντικατάστασης βελόνας στυλογράφου για χρήση με ιατρικές διατάξεις έγχυσης και σύριγγες
English[en]
Pen needle removal and replacement devices for use with medical injection devices and syringes
Spanish[es]
Dispositivos de eliminación y sustitución de agujas de pluma para su uso con dispositivos de inyección y jeringas médicos
Estonian[et]
Pliiatsitüüpi nõela eemaldus- ja asendusseadmed, mida kasutatakse meditsiiniliste süstimisvahendite ja süstlatega
Finnish[fi]
Lääketieteellisten injektiolaitteiden ja ruiskujen kanssa käytettävät injektiokynän neulan poistamiseen ja korvaamiseen tarkoitetut välineet
French[fr]
Dispositifs pour retirer et remplacer des aiguilles à utiliser avec des dispositifs médicaux d'injection et des seringues
Hungarian[hu]
Orvosi injekciós eszközökhöz és fecskendőkhöz használt tűeltávolító és -cserélő eszközök
Italian[it]
Dispositivi per rimozione e sostituzione di aghi di penne per dispositivi d'iniezione e siringhe per uso medico
Lithuanian[lt]
Adatų nuėmimo ir pakeitimo prietaisai, skirti naudoti su vaistu įpurškimo prietaisais ir švirkštais
Latvian[lv]
Pildspalvas veida adatas izņemšanas un nomaiņas ierīces izmantošanai ar medicīniskām injekcijas ierīcēm un šļircēm
Maltese[mt]
Tagħmir għat-tneħħija u s-sostituzzjoni ta' labar tal-pinen għall-użu ma' tagħmir tal-injezzjoni mediku u siringi
Dutch[nl]
Apparaten voor het verwijderen en vervangen van pennaalden, voor gebruik met medische injectietoestellen en injectiespuiten
Polish[pl]
Urządzenia do usuwania i wymiany igieł długopisowych, do użytku z medycznymi urządzeniami do wstrzykiwania i strzykawkami
Portuguese[pt]
Dispositivos para remoção e substituição de agulhas de canetas para uso com dispositivos de injecção e seringas médicos
Romanian[ro]
Dispozitive pentru îndepărtarea şi schimbarea acului de la stilou, folosite cu dispozitive medicale de injectare şi cu seringi
Slovak[sk]
Zariadenia na odstraňovanie a nahradzovanie ihiel pre lekárske vstrekovacie zariadenia a injekčné striekačky
Slovenian[sl]
Naprave za menjavo in nadomeščanje igle s priročnega ročnika za uporabo z medicinskimi injekcijskimi napravami in brizgami
Swedish[sv]
Anordning för borttagning och utbyte av pennål (pen needle) för användning med medicinska injektionsanordningar och sprutor