Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جداول تخصيص الملفات لدينا قد تلفت وهناك قطاعات لن تتعافى ابدا
German[de]
Die Dateiverteilungstabellen sind korrupt und wahrscheinlich auf immer verloren.
English[en]
Our file allocation tables were corrupted. There are sectors we'll never recover.
Spanish[es]
Algunos de nuestros ficheros se encuentran corruptos y hay secciones que nunca conseguiremos recuperar.
Polish[pl]
Nasze tablice alokacji plików zostały zniszczone przez to spięcie i są sektory, których nigdy nie uda nam się odzyskać.
Portuguese[pt]
Os nossos ficheiros foram corrompidos pelo pico de tensão, e há sectores que nunca iremos recuperar.
Romanian[ro]
BAZA DE DATE A FOST AFECTATA SI EXISTA SECTOARE CARE NU MAI POT FI RECUPERATE.
Slovenian[sl]
Sunek je povozil podatkovno tabelo in uničil podatke.