Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيقوم الاتحاد أيضا بالتدقيق بعناية في المقترحات المتعلقة بتمويل مشاريع بناء رئيسية مثل المخطط العام لتجديد مباني المقر، والخطة الاستراتيجية لحفظ التراث في ما يتعلق بقصر الأمم، وكذلك المشاريع المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
English[en]
It would also carefully scrutinize the proposals for financing major construction projects such as the capital master plan and the strategic heritage plan for the Palais des Nations, as well as those relating to after-service health insurance liabilities.
Spanish[es]
También examinará cuidadosamente las propuestas para financiar proyectos de construcción importantes, como el plan maestro de mejoras de infraestructura y el plan estratégico para la conservación del patrimonio del Palacio de las Naciones, así como las relativas a las obligaciones posteriores a la separación del servicio en materia de salud.
French[fr]
En outre, elle examinera minutieusement les propositions de financement de grands chantiers comme le plan-cadre d’équipement, le Plan stratégique patrimonial pour le Palais des Nations, ainsi que celles intéressant les charges à payer au titre de l’assurance maladie après la cessation de service.
Russian[ru]
Он также внимательно изучит предложения о финансировании таких крупномасштабных проектов строительства, как генеральный план капитального ремонта и стратегический план сохранения наследия во Дворце Наций, а также предложения, касающиеся обязательств по медицинскому страхованию после выхода на пенсию.