Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad angår beskyttelsen må man kæmpe mod erosion ved at undgå visse fældningsmønstre i skovene som for eksempel fuldstændig rydning.
German[de]
Im Produktionsbereich gilt es, die Erosion zu bekämpfen, indem man Praktiken wie den Kahlschlag vermeidet.
Greek[el]
Από άποψη προστασίας, πρέπει να καταπολεμήσουμε τη διάβρωση αποφεύγοντας ορισμένες δασοκομικές πρακτικές, όπως η εξαντλητική υλοτομία.
English[en]
As regards protection, we must fight against erosion by preventing such forestry practices as clear felling.
Spanish[es]
En materia de protección, debemos luchar contra la erosión evitando algunas prácticas forestales como los cortes a tala rasa.
Finnish[fi]
Metsien suojelemiseksi eroosiolta on vältettävä tiettyjä metsänhoitokäytäntöjä, kuten avohakkuita.
French[fr]
En matière de protection, on doit lutter contre l'érosion en évitant certaines pratiques forestières comme les coupes à blanc.
Italian[it]
In materia di protezione, si deve lottare contro l'erosione evitando determinate prassi forestali come i tagli rasoterra.
Dutch[nl]
Om het bos te beschermen moeten we de erosie bestrijden door bepaalde praktijken als kaalslag te vermijden.
Portuguese[pt]
Em matéria de protecção, devemos lutar contra a erosão, evitando certas práticas florestais como o abate total das árvores.
Swedish[sv]
På skogsskyddsområdet måste erosionen bekämpas genom att vissa skogsbruksmetoder undviks, såsom till exempel kalhuggning.