Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ако не се изправим и окажем въздействие, и си мислим за екологично устойчива храна, и си мислим за устойчивия характер на нея, тогава можем да се провалим.
Czech[cs]
Jestliže se nepostavíme a nezměníme to a nebudeme přemýšlet o udržitelné potravě, přemýšlet o její trvale udržitelné povaze, poté můžeme selhat.
German[de]
Wenn wir nicht aufstehen, etwas ändern, und über nachhaltige Ernährung und ihre nachhaltige Eigenschaften nachdenken, dann scheitern wir vielleicht.
Greek[el]
Αν δεν ενεργοποιηθούμε να κάνουμε την διαφορά να σκεφτούμε σχετικά με το βιώσιμο φαγητό σχετικά με την βιώσιμη φύση του τότε είναι πιθανό να αποτύχουμε.
English[en]
If we don't stand up and make a difference and think about sustainable food, think about the sustainable nature of it, then we may fail.
Spanish[es]
Si no nos paramos a marcar una diferencia y pensamos en comida sostenible, si no pensamos en su naturaleza sostenible, podríamos fracasar.
Persian[fa]
اگر به پا نایستیم و تغییری ایجاد نکنیم و به فکر غذای پایدار نباشیم، وبه فکر طبیعت پایدار اون، ممکنه شکست بخوریم.
French[fr]
Si nous ne résistons pas pour peser dans la balance et que nous ne réfléchissons pas à une nourriture durable, à la nature durable de la nourriture, alors nous risquons d'échouer.
Croatian[hr]
Ukoliko se ne pokrenemo i napravimo promjene i razmislimo o održivoj hrani, razmislimo o održivosti naše prehrane, mogli bismo propasti.
Hungarian[hu]
Ha nem kapjuk össze magunkat, hogy változtassunk a dolgainkon, ha nem gondokodunk el a fenntartható ételekről, a fenntarthatóság természetéről, akkor lehet, hogy elbukunk.
Indonesian[id]
Jika kita tidak berdiri dan membuat perubahan dan berpikir tentang makanan ramah lingkungan tentang sifat alami dari hal itu maka kita mungkin akan gagal.
Italian[it]
Se non ci alziamo e facciamo la differenza e pensiamo ad alimenti sostenibili, pensiamo alla loro natura sostenibile, potremmo fallire.
Japanese[ja]
もし私達自身が立ち上がって 実際に行動し 持続可能な食料について考えたり 持続可能な自然について考えなければ 私達は立ち行かなくなるでしょう。
Korean[ko]
우리가 차별을 두지 않고, 지속가능한 음식과 자연에 대해서 생각하지 않는다면 우리는 실패할런지도 모릅니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەگەر ئێمە هەلنەستین وە جیاوازیەک دروست نەکەین وە بیر لە خواردنێک نەکەینەوە کە دۆستی ژینگە بێت وە بیر نەکەینەوە لە سروشتێک کە دۆستی ژینگە بێت ئەو کاتە لەوانەیە شکست بهێنین
Portuguese[pt]
Se não nos insurgirmos e fizermos a diferença e pensarmos em comida sustentável, na sua natureza sustentável, talvez falhemos.
Romanian[ro]
Dacă nu luăm atitudine și nu schimbăm lucrurile și nu ne gândim la hrană alternativă, să ne gândim la natura ei alternativă, atunci s-ar putea să pierdem.
Russian[ru]
Если мы не встанем и не изменим все, если не будем думать об эко-продуктах, думать об экологичных источниках питания, мы далеко не уедем.
Serbian[sr]
Ukoliko se ne suprotstavimo i ne dovedemo do promene i ne razmišljamo o održivoj hrani, o održivoj prirodi hrane, moguće je da ćemo propasti.
Swedish[sv]
Om vi inte ställer upp och gör skillnad och tänker på hållbar mat, tänker på naturen runt det, så kan vi misslyckas.
Thai[th]
ถ้าเราไม่ยืนหยัด และสร้างความแตกต่าง และคํานึงถึงอาหารที่ยั่งยืน คํานึงถึงธรรมชาติอันยั่งยืนของมัน เราก็อาจจะล้มเหลว
Turkish[tr]
Eğer ayağa kalkıp fark yaratmazsak ve geri dönüşümlü yiyecekleri, ve onların geri dönüşümlü doğalarını düşünmezsek, kaybeden biz oluruz.
Vietnamese[vi]
Nếu chúng ta không đứng lên làm một điều gì đó để thay đổi và nghĩ về các loại thực phẩm bền vững, nghĩ về cái bản chất bền vững tự nhiên của nó, thì chúng ta có thể sẽ thất bại.
Chinese[zh]
如果我们不挺身而出, 为世界做出一些改变, 如果我们不去思考食物的可持续性, 不去思考大自然的可持续性, 我们终有一天会灭亡。