Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гелове, кремове, лосиони, шампоани и защитни продукти за грижа, почистване и боядисване на косата
Czech[cs]
Šampony a kondicionéry pro mytí, česání, rozčesávání, barvení, barvení a péči o vlasy
Danish[da]
Shampoo og balsam til rengøring, redning, kæmning, farvning og pleje af håret
German[de]
Shampoos und Conditioner zum Reinigen, Frisieren, Durchkämmen, Tönen, Färben und Pflegen der Haare
Greek[el]
Σαμπουάν και μαλακτικά για τον καθαρισμό, το χτένισμα, το ξέμπλεγμα, τον χρωματισμό, τη βαφή και την περιποίηση των μαλλιών
English[en]
Shampoos and conditioners for cleaning, styling, detangling, colouring, dyeing and care of hair
Spanish[es]
Champúes y reacondicionadores para la limpieza, peinado, desenredado, coloración, pintado y cuidado del cabello
Estonian[et]
Šampoonid ja palsamid juuste pesemiseks, soengusse seadmiseks, kammimiseks, värvimiseks, toonimiseks ja hooldamiseks
Finnish[fi]
Sampoot ja hoitoaineet hiusten pesuun, muotoiluun, selvittämiseen, värjäykseen, raidoitukseen ja hoitoon
French[fr]
Shampooings et après-shampooings pour le soin, le nettoyage, le démêlage, la coloration, le soin et le coiffage des cheveux
Hungarian[hu]
Samponok és állagjavítók, balzsamok haj tisztításához, fésüléséhez, formázásához, színezéséhez, festéséhez ápolásához
Italian[it]
Shampoo e balsami per la pulizia, l'acconciatura, il districamento, la colorazione, la tintura e la cura dei capelli
Lithuanian[lt]
Plaukų valymo, šukavimo, išpainiojimo, dažymo ir priežiūros reikmėms skirti šampūnai ir kondicionieriai
Latvian[lv]
Šampūni un kondicionieri matu mazgāšanai, veidošanai, atšķetināšanai, tonēšanai, krāsošanai un kopšanai
Maltese[mt]
Xampus u kondizzjonaturi għat-tindif, l-ippettnar, it-tneħħija ta' għoqod, żebgħa, kulur u kura tax-xagħar
Dutch[nl]
Shampoos en conditioners voor de reiniging van het haar, het opmaken van kapsels, het ontwarren, het kleuren, het verven en de verzorging van het haar
Polish[pl]
Szampony i odżywki do mycia, czesania, rozczesywania, koloryzacji, farbowania i pielęgnacji włosów
Portuguese[pt]
Champôs e amaciadores para lavar, pentear, desembaraçar, pintar e cuidar do cabelo
Romanian[ro]
Şampoane şi balsamuri pentru spălarea, pieptănarea, descurcarea, colorarea, nuanţarea şi îngrijirea părului
Slovak[sk]
Šampóny a kondicionéry pre čistenie, česanie, rozčesávanie, farbenie, maľovanie a starostlivosť o vlasy
Slovenian[sl]
Šamponi in regeneratorji za čiščenje, česanje, razvozlanje, toniranje, barvanje in nego las
Swedish[sv]
Schamponeringsmedel och balsam för tvättning, frisering, utkamning, färgning, toning och vård av håret