Metadata
Author: JParaCrawl3
Data
English[en]
On the other hand, it is well known that you need to spend time and effort, with great inconvenience, to overcome the technical barriers that has nothing to do with music in benefiting the movable DO of the equal temperament with fixed DO instruments like piano, as black keys exist irregularly and the irrational signs such as # and ♭ are required to use.
Japanese[ja]
その反面ピアノのような固定ド楽器で平均律という移動ドの恩恵を受けるには、黒鍵が不規則に入り混じり、♯や♭など不合理な記号を使わざるおえなくなり、大変不便な思いをして時間と労力をかけて音楽とは関係のない技術的な克服をしなければならないことは周知の事実です。