Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت معكم ( ِشانون حميد ) من ( طرابلس ) في هذا اليوم التاريخي.
Bulgarian[bg]
Шанън Хамид на живо от Триполи.
Czech[cs]
Shannon Hammid živě o tomto historickém dni v Tripolisu.
Danish[da]
Shannon Hammid fra Tripoli.
German[de]
Shannon Hammid berichtete an diesem historischen Tag live aus Tripolis.
Greek[el]
Ο Σάνον Χαμίντ ανέφερε ζωντανά σε αυτή την ιστορική μερα για την Τρίπολη.
English[en]
Shannon Hammid reporting live, on this historic day from Tripoli.
Spanish[es]
Shannon Hammid informando en vivo en este histórico día desde Trípoli.
Finnish[fi]
Shannon Hammid Tripolin historiallisena päivänä.
French[fr]
Shannon Hammid en direct de ce jour historique à Tripoli.
Hebrew[he]
שנון האמיד מדווחת חי מטריפולי ביום היסטורי זה.
Hungarian[hu]
Shannon Hammid élő tudósítását hallották Tripoliból ezen a történelmi napon.
Italian[it]
Shannon Hammid, in diretta da Tripoli per questa giornata storica.
Dutch[nl]
Shannon Hammid live op deze historische dag vanuit Tripoli.
Polish[pl]
Shannon Hammid na żywo w ten historyczny dzień, z Trypolisu.
Portuguese[pt]
Shannon Hammid, falando ao vivo neste dia histórico em Trípoli.
Romanian[ro]
Shannon Hammid ne prezintă în direct din Tripoli în această zi istorică.
Russian[ru]
Шеннон Хаммид ведет репортаж об историческом событии из Триполи.
Slovenian[sl]
Shannon Hammid je poročala v živo iz Tripolija.
Serbian[sr]
Šenon Hamid se javila uživo iz Tripolija.
Swedish[sv]
Shannon Hammid rapporterar live från denna historiska dag i Tripoli.
Turkish[tr]
Bu tarihi günde Shannon Hammid Trablus'tan bildiriyor.