Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Задният двор на Пит.
Czech[cs]
Petův náletový úkryt na jeho dvorku.
Danish[da]
I beskyttelsesrummet ved Petes baggård.
Greek[el]
Στη πίσω αυλή του Πιτ.
English[en]
Pete's air raid shelter in his back yard.
Spanish[es]
En el refugio de Pete, en su patio trasero.
Finnish[fi]
Ellette tule paikalle, saatte turpiinne.
Croatian[hr]
Pete-a zračni napad sklonište u svom dvorištu.
Italian[it]
Nel rifugio antiaereo di Pete.
Dutch[nl]
In Pete's schuilkelder.
Polish[pl]
Schron przeciwnalotowy u Pete'a w ogródku.
Portuguese[pt]
No abrigo do quintal do Pete.
Romanian[ro]
Pete are un adăpost antiaerian în curtea din spate.
Slovenian[sl]
V Peteovem bunkerju na dvorišču.
Serbian[sr]
Pete-ova straaara u njegovom dvorištu.
Swedish[sv]
I skyddsrummet på Petes bakgård.
Turkish[tr]
Pete'lerin arka bahçedeki sığınaklarında.