Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man überlegt sich außerdem, ob es möglich ist, mit Tankern und Lastkähnen bis zur Prudhoe-Bucht zu fahren.
Greek[el]
Εξετάζονται επίσης κατ’ ευθείαν γραμμές προς τον Κόλπο Πράντχοε για δεξαμενόπλοια και φορτηγίδες.
English[en]
Direct routes to Prudhoe Bay for tankships and barges are also being considered.
Spanish[es]
También se están considerando rutas directas a la bahía de Prudhoe por buques cisternas y barcazas.
Finnish[fi]
Parhaillaan harkitaan myös olisiko säiliö- ja lastialusten mahdollista päästä suoraan Prudhoe Bayhin.
French[fr]
On envisage aussi la possibilité d’établir des routes maritimes directes pour pétroliers et péniches jusqu’à la baie de Prudhoe.
Italian[it]
Son prese in considerazione anche le rotte dirette di navi cisterna e chiatte fino a Prudhoe Bay.
Japanese[ja]
タンカーや運貨船のために,プルドホー湾への直航路の開設も考慮されている。
Korean[ko]
또한 유조선과 화물선에 의한 ‘므루드호우’ 만까지의 직행 ‘루트’를 개설하는 것도 검토 중에 있다.
Norwegian[nb]
Det er også på tale å la tankskip og lektere frakte oljen fra Prudhoe Bay.
Dutch[nl]
Men overweegt ook rechtstreekse routes voor tankers en slepen naar de Prudhoe-baai.
Portuguese[pt]
Rotas diretas até a Baía de Prudhoe para navios-tanques e barcaças também estão sendo consideradas.
Swedish[sv]
Man har också övervägt direkta rutter till Prudhoe Bay för tankbåtar och pråmar.