Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jedini ljudi koji znaju o tome penthouse osim mene i Jarvis su Lana Turner, Jane Russell...
Czech[cs]
Mimo mě a Jarvise o tom bytě ví jen pár hollywoodských hereček.
Danish[da]
De eneste, der kender til lejligheden, udover Jarvis, er Lana Turner, Jane Russell...
German[de]
Die Einzigen, die von dem Penthouse außer mir und Jarvis wissen, sind Lana Turner, Jane Russell...
English[en]
Besides me and jarvis are lana turner, jane russell...
Spanish[es]
Los únicos que saben de ese ático además de Jarvis son Lana Turner, Jane Russell...
Finnish[fi]
Siitä tietävät lisäksemme vain Lana Turner, Jane Russell...
French[fr]
Les seules personnes au courant de cet appartement, a part Jarvis et moi, sont Lana Turner, Jane Russell...
Croatian[hr]
Jedini koji znaju za taj stan pored mene i Džarvisa su Lana Tarner, Jane Russell...
Hungarian[hu]
Erről a házról rajtam és Jarvison kívül csak Lana Turner, Jane Russell...
Indonesian[id]
Satu-satunya orang yang tahu Penthouse itu...,... selain aku dan Jarvis ialah Lana Turner, Jane Russell--
Italian[it]
Le uniche persone che sanno di quell'attico, oltre a me e Jarvis, sono Lana Turner, Jane Russell...
Dutch[nl]
De enige die ervan afweten naast Jarvis en ik zijn Lana Turner, Jane Russell...
Polish[pl]
Jedynymi osobami, którzy wiedzą o tym domu, są Lana Turner, Jane Russell...
Portuguese[pt]
As únicas pessoas que sabem da existência daquela " penthouse ", além de mim e Jarvis, são a Lana Turner, a Jane Russell...
Romanian[ro]
Singurele persoane care au știu despre acel apartament, în afară de mine, de Jarvis, Lana Turner, Jane Russell...
Russian[ru]
Об этом пентхаусе кроме меня и Джарвиса знают только Лана Тернер, Джейн Расселл...
Slovenian[sl]
Poleg naju vedo za to stanovanje samo še Lana Turner, Jane Russell...
Turkish[tr]
Ben ve Jarvis dışında o evi bilen insanlar Lana Turner, Jane Russell...