Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من المحتمل أن يؤدي تطوير آلية تسجيل أرصدة خفض الانبعاثات القطاعية، التي تتيح تسجيل أرصدة خفض الانبعاثات إلى مستوى أدنى من هدف غير تغريمي محدد مسبقاً، إلى توسيع نطاق السوق لتمويل أنشطة التخفيف في البلدان النامية.
English[en]
The development of a sectoral crediting mechanism, which credits emission reductions below a previously established no-lose target, has the potential to increase the scope of the market to finance mitigation activities in developing countries.
Spanish[es]
La creación de un mecanismo de acreditación sectorial para las reducciones de las emisiones que estén por debajo de un objetivo predefinido que no acarree penalización en caso de incumplimiento podría aumentar la capacidad de los mecanismos de mercado para financiar actividades de mitigación en los países en desarrollo.
Russian[ru]
Разработка механизма секторального кредитования, осуществляющего кредитование сокращения выбросов ниже ранее установленного беспроигрышного целевого показателя, способно расширить возможности рынка по финансированию деятельности по предотвращению в развивающихся странах.
Chinese[zh]
制定一个部门计入机制,计入低于以前设定的“无损”指标的减排量,有可能增加通过市场资助发展中国家缓解活动的余地。