Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg tilslutter mig hele stemningen i Parlamentet, som ikke vil polemisere.
German[de]
Herr Präsident, ich stimme mit der Haltung des Parlaments überein, das nicht zur Polemik greifen möchte.
Greek[el]
Πρόεδρε, είμαι σύμφωνος με την ατμόσφαιρα που επικρατεί εδώ στο Κοινοβούλιο, η οποία είναι αντιπολεμική.
English[en]
Mr President, I agree with the feeling in this House that does not wish to polemicise.
Spanish[es]
Señor Presidente, estoy de acuerdo con el clima reinante en el Parlamento, que no quiere polemizar.
French[fr]
Monsieur le Président, je suis d'accord avec tous les membres du Parlement qui refusent de polémiquer.
Italian[it]
Presidente, concordo con il Parlamento che non vuole polemizzare.
Dutch[nl]
Voorzitter, ik ben het eens met de hele sfeer in het Parlement, dat niet wil polemiseren.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, estou de acordo com o ambiente geral que reina no Parlamento, que não pretende entrar em polémica.