Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
И това е една жива Църква поради проявленията и даровете на Светия Дух“ (Дейвид А.
Danish[da]
Og det er en levende kirke på grund af Helligåndens virke og gaver« (David A.
German[de]
Sie ist eine lebendige Kirche, wegen des Wirkens und der Gaben des Heiligen Geistes.“
English[en]
And it is a living church because of the workings and gifts of the Holy Ghost” (David A.
Spanish[es]
Y es una iglesia viviente debido a las obras y los dones del Espíritu Santo” (David A.
Finnish[fi]
Ja se on elävä kirkko Pyhän Hengen toiminnan ja lahjojen vuoksi.” (David A.
French[fr]
Et c’est une Église vivante du fait de l’inspiration et des dons du Saint-Esprit. (David A.
Croatian[hr]
A ovo je živa Crkva zbog djelovanja i darova Duha Svetoga« (David A.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor élő egyház, a Szentlélek munkálkodásai és ajándéka miatt” (David A.
Indonesian[id]
Dan itu adalah Gereja yang hidup karena kerja dan karunia Roh Kudus” (David A.
Italian[it]
Ed è una Chiesa vivente grazie all’influenza e ai doni dello Spirito Santo” (David A.
Lithuanian[lt]
O ji yra gyvoji Bažnyčia dėl Šventosios Dvasios poveikio ir dovanų“ (Deividas A.
Latvian[lv]
Un tā ir dzīva Baznīca, pateicoties Svētā Gara darbībai un dāvanām” (Deivids A.
Malagasy[mg]
Ary fiangonana velona izany satria ahitana ireo fiasa sy fanomezam-pahasoavan’ny Fanahy Masina” (David A.
Norwegian[nb]
Den er også en levende kirke på grunn av Den hellige ånds påvirkning og gaver” (David A.
Polish[pl]
I jest to Kościół, który żyje, dzięki dziełom i darom Ducha Świętego” (David A.
Portuguese[pt]
E é uma Igreja viva por causa da ação, da influência e dos dons do Espírito Santo” (David A.
Romanian[ro]
Este o Biserică vie datorită lucrărilor şi darurilor Duhului Sfânt” (David A.
Russian[ru]
И это – живая Церковь, благодаря деяниям и дарам Святого Духа” (Дэвид А.
Samoan[sm]
Ma o se Ekalesia ola ona o galuega ma meaalofa a le Agaga Paia” (David A.
Swedish[sv]
Och det är en levande kyrka på grund av den Helige Andens verkningar och gåvor” (David A.
Tongan[to]
Pea ko ha siasi moʻui ia koeʻuhí ko e ngāue mo e meʻafoaki ʻo e Laumālie Māʻoniʻoní” (David A.
Ukrainian[uk]
І ця Церква жива завдяки роботі і дарам Святого Духа” (Девід А.