Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg ville være med.
German[de]
Lassen Sie mich rein.
Greek[el]
Άσε με μέσα.
English[en]
Let me in.
Spanish[es]
Déjenme entrar.
Estonian[et]
Las ma tegelen sellega.
Persian[fa]
. بذاريد وارد بشم
French[fr]
Laissez-moi faire.
Hebrew[he]
אהיה בפנים.
Croatian[hr]
Primite me.
Hungarian[hu]
Vegyen be a csapatba!
Indonesian[id]
Libatkan saya.
Italian[it]
Mi lasci fare.
Japanese[ja]
私 に や ら せ て
Lithuanian[lt]
Leiskite man dirbti.
Malay[ms]
Izinkan saya.
Polish[pl]
Proszę mnie wprowadzić.
Portuguese[pt]
Deixe-me participar.
Romanian[ro]
Primiţi-mă în operaţiune!
Russian[ru]
Позвольте принять участие в операции.
Slovenian[sl]
Pustite me zraven.
Serbian[sr]
Biću unutra.
Swedish[sv]
Släpp in mig.
Thai[th]
ให้ฉันทําเถอะ
Vietnamese[vi]
Hãy để tôi tham gia.