Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
28.49.1 | Obráběcí stroje pro opracování kamene, dřeva a podobných tvrdých materiálů |
Danish[da]
28.49.1 | Værktøjsmaskiner til bearbejdning af sten, træ og lignende hårde materialer |
German[de]
28.49.1 | Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung von Stein, Holz und ähnlichen harten Stoffen |
Greek[el]
28.49.1 | Εργαλειομηχανές για την κατεργασία λίθων, ξύλου και παρόμοιων σκληρών υλικών |
English[en]
28.49.1 | Machine tools for working stone, wood and similar hard materials |
Spanish[es]
28.49.1 | Máquinas herramienta para trabajar la piedra, la madera y materiales duros análogos |
Estonian[et]
28.49.1 | Tööpingid kivi, puidu jms kõvade materjalide töötlemiseks |
Finnish[fi]
28.49.1 | Koneet kiven, puun tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön |
French[fr]
28.49.1 | Machines-outils pour le travail de la pierre, du bois et d’autres matériaux durs |
Hungarian[hu]
28.49.1 | Kő, fa és hasonló kemény anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép |
Italian[it]
28.49.1 | Macchine utensili per la lavorazione della pietra, del legno e di altri materiali duri |
Lithuanian[lt]
28.49.1 | Akmenų, medienos ir panašių kietųjų medžiagų apdirbimo staklės |
Latvian[lv]
28.49.1 | Akmens, koka un līdzīgu cietu materiālu apstrādes darbgaldi |
Maltese[mt]
28.49.1 | Għodod tal-magni għal xogħol fuq il-ġebel, l-iinjam u materjali iebsin simili |
Dutch[nl]
28.49.1 | Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, van hout en van dergelijke harde stoffen |
Polish[pl]
28.49.1 | Obrabiarki do kamienia, drewna i podobnych twardych materiałów |
Portuguese[pt]
28.49.1 | Máquinas-ferramentas para trabalhar pedra, madeira e materiais duros semelhantes |
Slovak[sk]
28.49.1 | Obrábacie stroje na opracovanie kameňa, dreva a podobných pevných materiálov |
Slovenian[sl]
28.49.1 | Stroji za obdelavo kamna, lesa in podobnih trdih materialov |
Swedish[sv]
28.49.1 | Verktygsmaskiner för bearbetning av sten, trä och liknande hårda material |