Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорейки за това, Дон, ще се присъединиш ли в залозите за Уилоу Оукс или не?
Czech[cs]
Když už jsme u toho, Done, přidáte se s Betty do Willow Oaks nebo ne?
German[de]
Wo wir gerade davon sprechen, Don, tretet du und Bets dem Willow Oaks bei oder nicht?
English[en]
Speaking of which, Don, are you and Bets joining Willow Oaks or not?
Spanish[es]
Hablando de eso, Don. ¿Vendrán Bets y tú a Willow Oaks o no?
French[fr]
À propos, Don, viendrez-vous à Willow Oaks?
Hebrew[he]
אם כבר מדברים, דון, אתה ובטס מצטרפים למועדון ווילו אוקס, או לא?
Croatian[hr]
Kad smo već kod toga, Don, hoćete li se ti i Bets pridružiti Willow Oaksu ili ne?
Italian[it]
A proposito, Don, tu e Bets verrete a Willow Oaks o no?
Dutch[nl]
Komen jij en Betts ook bij de golfclub?
Polish[pl]
A propos, Don, czy ty i Bets wstąpicie do Willow Oaks czy nie?
Portuguese[pt]
Falando nisso, Don, tu e a Betts vão entrar para o Willow Oaks, ou não?
Romanian[ro]
Apropo, Don, tu şi Bets vă alăturaţi la Willow Oaks sau nu?
Russian[ru]
Кстати об этом, Дон, ты и Бетс вы вступили в Виллоу Оак или нет?
Swedish[sv]
På tal om det. Don, kommer ni till Willow Oaks?
Turkish[tr]
Bahsi açılmışken Don Bets ile Willow Oaks'a katılacak mısınız?