Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرف ، مثل ذلك القسيس المسيحي
Bulgarian[bg]
Нали знаеш, като светията от Библията.
Bosnian[bs]
Znaš, kao onaj svetac.
Czech[cs]
Je přesně jako svatej křesťan.
Danish[da]
Ligesom den kristne helgen.
German[de]
Wie der christliche Heilige.
Greek[el]
Σαν το χριστιανό απόστολο.
English[en]
You know, like the Christian saint.
Spanish[es]
Pablo, como el santo cristiano.
Estonian[et]
Nagu see kristlaste pühak.
Persian[fa]
ميدوني ، مثل حضرت کريسچن
French[fr]
Comme le saint.
Hebrew[he]
כמו הקדוש הנוצרי.
Croatian[hr]
Ono, kao kršćanski svetac.
Hungarian[hu]
Tudod mint a keresztény szent.
Indonesian[id]
Kau tahu seperti orang suci Kristen.
Icelandic[is]
Eins og dũrlingurinn.
Italian[it]
Sai, come i santi cristiani.
Macedonian[mk]
Како христијанскиот светец.
Norwegian[nb]
Som den kristne helgenen.
Dutch[nl]
Weet je, als de christelijke heilige.
Polish[pl]
Wiesz, jak święty Chrystian.
Portuguese[pt]
Sabe, xará do santo cristão.
Romanian[ro]
Îl cheamă ca pe sfânt.
Russian[ru]
Знаете, как христианский святой.
Slovak[sk]
Je presne ako svätý kresťan.
Slovenian[sl]
Veš, kot krščanski svetnik.
Albanian[sq]
Ti e di, si shenjtori i Krishterë.
Serbian[sr]
K'o kršćanski svetac.
Swedish[sv]
Du vet, som det kristna helgonet.
Thai[th]
ชื่อเหมือนกับนักบุญคริสเตียนไง
Turkish[tr]
Hani Hristiyan aziz var ya, onun gibi.