Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оценяване и диагностика на общото състояние на растения, включително оценка на потенциални заболявания и плаки при растенията
Czech[cs]
Hodnocení a diagnóza celkového stavu rostlin včetně hodnocení možných chorob a nákaz u rostlin
Danish[da]
Evaluering og diagnosticering af planters helhedstilstand, inklusive vurdering af eventuel sygdom og pest hos planter
German[de]
Bewertung und Diagnose des Gesamtzustands von Pflanzen, einschließlich Beurteilung des möglichen Krankheits- und Schädlingsbefalls an Pflanzen
Greek[el]
Αξιολόγηση και διάγνωση της συνολικής κατάστασης φυτών, όπου περιλαμβάνεται η αξιολόγηση πιθανών ασθενειών και επιδημιών σε φυτά
English[en]
Evaluation and diagnosis of the total condition of plants, including the assessment of possible deseases and plagues in plants
Spanish[es]
Evaluación y diagnóstico del estado global de plantas, incluyendo la valoración de posibles enfermedades y plagas en plantas
Estonian[et]
Taimede üldseisukorra hindamine ja diagnoosimine, sh võimalike taimehaiguste ja -taudide määramine
Finnish[fi]
Kasvien yleiskunnon arviointi ja diagnosointi, mukaan lukien kasvien mahdollisten tautien ja kulkutautien arviointi
French[fr]
Évaluation et diagnostic de l'état général de plants, y compris évaluation de maladies et infections possibles de plants
Hungarian[hu]
Növények általános állapotának értékelése és diagnosztizálása, közte növények lehetséges megbetegedéseinek és fertőző betegségeinek felbecslése
Italian[it]
Valutazione e diagnosi della condizione complessiva di piante, compresa valutazione di possibili malattie e piaghe di piante
Lithuanian[lt]
Bendros augalų būklės vertinimas ir diagnostika, įskaitant galimų augalų ligų ir epidemijų vertinimą
Latvian[lv]
Pilnīga augu stāvokļa novērtēšana un diagnoze, tostarp iespējamo slimību un sērgu novērtēšana augiem
Maltese[mt]
Valutazzjoni u dijanjosi tal-kundizzjoni totali ta' pjanti inkluż il-valutazzjoni ta' mard u infestazzjonijiet possibbli fi pjanti
Dutch[nl]
Evaluatie en diagnose van de algehele toestand van gewassen, waaronder het beoordelen van eventuele ziekten en plagen in gewassen
Polish[pl]
Kompleksowe ocenianie i diagnozowanie stanu zdrowia roślin, w tym ocenianie potencjalnych chorób i plag szkodników mogących występować w roślinach
Portuguese[pt]
Avaliação e diagnóstico do estado de plantas, incluindo avaliação de possíveis doenças e pragas em plantas
Romanian[ro]
Evaluarea şi diagnosticul condiţiei complete a plantelor, inclusiv evaluarea bolilor posibile şi a pestei plantelor
Slovak[sk]
Hodnotenie a diagnostika celkového stavu rastlín, vrátane hodnotenia možných ochorení a nákaz rastlín
Slovenian[sl]
Vrednotenje in diagnostika splošnega stanja rastlin, vključno ocena možnih bolezni in škodljivcev v rastlinah
Swedish[sv]
Värdering och diagnos av det totala tillståndet hos växter, inklusive bedömningen av möjliga sjukdomar och pest i växter