Besonderhede van voorbeeld: -3491545918215118559

Arabic

لا تزال تريد أن تقول لي انك تحصل علي النقود من حساب التوفير الخاص بك ؟

Bulgarian

Все още твърдиш, че си ги взел от спестовната си сметка?

Czech

Pořád mi chceš tvrdit, že to jsou peníze z tvých úspor?

Greek

Που ακόμη θα θέλεις να μου πεις ότι έχεις αυτό από το λογαριασμό ταμιευτηρίου σου;

English

You still want to tell me that you got this from your savings account?

Spanish

¿Aún quieres decirme que sacaste eso de tu cuenta de ahorros?

Hebrew

אתה עדיין רוצה לומר לי שהשגת את כל זה מחשבון חסכון?

Croatian

I dalje ćeš da mi pričaš da si ovo digao sa računa?

Hungarian

Még mindig azt mondod, hogy ez az előtakatékossági számládról van?

Italian

Vuoi ancora dirmi che hai preso questi dal tuo conto corrente?

Dutch

Je houdt nog steeds vol dat je dit van je spaarrekening hebt gehaald?

Polish

To też z konta oszczędnościowego?

Portuguese

Ainda vai me falar que tirou isso da sua poupança?

Romanian

Mai pretinzi că ai luat banii din contul de economii?

Russian

Ты все еще хочешь мне сказать, что ты это снял со своего счета?

Serbian

I dalje ćeš da mi pričaš da si ovo digao sa računa?

Turkish

Bana bunun hala birikim hesabından geldiğini mi söyleyeceksin?