Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Агентът, който инициира и дирижира това престъпление е майор Честър Кембъл от разузнавателна служба.
Czech[cs]
Agent, jenž tento zločin inicioval a zorganizoval, je major Chester Campbell z britských tajných služeb.
Danish[da]
Den agent, der står bag, er major Chester Campbell –
German[de]
Der Agent, der dieses Verbrechen arrangiert und eingefädelt hat, ist Major Chester Campbell vom britischen Geheimdienst.
Greek[el]
Ο πράκτορας ο οποίος ενορχήστρωσε το έγκλημα αυτό είναι ο Ταγματάρχης Τσέστερ Κάμπελ, των Βρετανικών Μυστικών Υπηρεσιών.
English[en]
The agent who has initiated and orchestrated this crime is Major Chester Campbell of the British Secret Intelligence Service.
Spanish[es]
El agente que inició y preparó este crimen es el Mayor Chester Campbell del servicio secreto de inteligencia británico.
Persian[fa]
ماموري که اين جنايت رو طراحي کرده ، سرگرد کمپبل از سازمان اطلاعات بريتانيا هست.
Finnish[fi]
Rikoksen organisoija on majuri Chester Campbell Britannian tiedustelupalvelusta.
French[fr]
L'agent qui a initié et orchestré ce crime est le commandant Chester Campbell des services secrets britanniques.
Hebrew[he]
הסוכן שהתחיל ותיזמן את הפשע הזה הוא מייג'ור צ'סטר קמפבל מהשירות החשאי הבריטי.
Croatian[hr]
Agent koji je smislio i izveo ovaj zločin je bojnik Chester Campbell.
Hungarian[hu]
Az ügynök, aki kiötlötte és megszervezte ezt a bűntényt, az Chester Campbell őrnagy a Brit Titkosszolgálattól.
Italian[it]
L'agente che ha disposto e orchestrato questo crimine e'il maggiore Chester Campbell... dei servizi segreti britannici.
Dutch[nl]
De agent die deze misdaad heeft opgezet en uitgevoerd, is majoor Chester Campbell van de Britse Geheime Dienst.
Polish[pl]
/ Agent, który zaplanował / i kierował przebiegiem tej zbrodni / to major Chester Campbell / z brytyjskiego wywiadu.
Portuguese[pt]
O agente que iniciou e orquestrou este crime é o Major Chester Campbell dos Serviços Secretos Britânicos.
Romanian[ro]
" Agentul care a iniţiat şi orchestrat această crimă " e maiorul Chester Campbell de la Serviciul Secret de Inteligenţă Britanic.
Russian[ru]
Агент, который инициировал и организовал это преступление - майор Честер Кэмпбелл из Британской Секретной Разведывательной Службы.
Serbian[sr]
Agent koji je osmislio i orkestrirao ovaj zločin jeste major Čester Kembel iz Tajne britanske obaveštajne službe.
Swedish[sv]
Agenten som har iscensatt brottet är major Chester Campbell från brittiska underrättelsetjänsten.
Turkish[tr]
'Bu işi başlatan ve yöneten ajan, 'İngiliz Gizli İstihbarat Servisi'nden Binbaşı Chester Campbell'dır.