Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنتحدث قريبًا ( غايب ).
Bulgarian[bg]
Ще се чуем скоро, Гейб.
Danish[da]
Vi snakkes ved snart, Gabe.
German[de]
Wir hören bald voneinander, Gabe.
Greek[el]
Θα μιλήσουμε σύντομα, Γκέιμπ.
English[en]
We'll talk soon, Gabe.
Spanish[es]
Hablaremos pronto, Gabe.
Finnish[fi]
Palataan pian asiaan, Gabe.
French[fr]
On se recontact bientôt, Gabe.
Hebrew[he]
נדבר בקרוב, גייב.
Croatian[hr]
Čujemo se uskoro, Gabe.
Indonesian[id]
Kita bicara nanti, Gabe.
Italian[it]
Ci sentiamo presto, Gabe.
Norwegian[nb]
Vi snakkes snart, Gabe.
Dutch[nl]
We spreken elkaar weer snel, Gabe.
Polish[pl]
Wkrótce znów pogadamy, Gabe.
Portuguese[pt]
Falamos depois, Gabe.
Romanian[ro]
Vom vorbi în curând, Gabe.
Russian[ru]
До скорой встречи, Гейб.
Slovak[sk]
Uvidíme sa čoskoro, Gabe.
Slovenian[sl]
Kmalu se bomo slišali, Gabe.
Serbian[sr]
Čujemo se uskoro, Gabe.
Swedish[sv]
Vi hörs snart, Gabe.
Turkish[tr]
Daha sonra konuşuruz Gabe.