Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на услуги в областта на ортопедията и травматологията, за костна регенерация, за костна реконструкция или за присаждане на кости
Czech[cs]
S výjimkou ortopedických a traumatologických služeb, regenerace kostí, rekonstrukce nebo spojování kostí
Danish[da]
Dog ikke til brug inden for ortopædkirurgi, til regenerering af knogler, genopbygning af knogler eller knoglevæv til transplantation
German[de]
Ausgenommen Dienstleistungen im Bereich Orthopädie und Traumatologie, Knochenregeneration, Knochenrekonstruktion und Knochenaufbau
Greek[el]
Με εξαίρεση τις υπηρεσίες ορθοπαιδικής και τραυματολογίας, αναγέννησης οστών, ανασύστασης οστών ή οστικών μοσχευμάτων
English[en]
Other than services relating to orthopaedics or traumatology, bone regeneration, bone reconstruction or bone grafts
Spanish[es]
Excepto servicios de ortopedia y traumatología, de regeneración de huesos, de reconstrucción de huesos o injertos óseos
Estonian[et]
V.a ortopeedia- ja traumatoloogiateenused, luu regenereerimise, luu rekonstrueerimise ja siirdamise teenused
Finnish[fi]
Paitsi ortopediaan ja traumatologiaan, luun uusimiseen, luun uudelleenrakentamiseen tai luusiirrännäisiin liittyvät palvelut
French[fr]
À l'exclusion des services d'orthopédie et de traumatologie, de régénération osseuse, de reconstruction osseuse et de greffe osseuse
Croatian[hr]
Osim usluga ortopedije i traumatologije, regeneracije kosti, koštane rekonstrukcije i koštanih transplantata
Hungarian[hu]
Kivéve ortopédiai és traumatológiai használatra, sem csontregenerálásra, csont rekonstrukciójára vagy beültetésére irányuló szolgáltatások
Italian[it]
Ad esclusione dei servizi di ortopedia e di traumatologia, di rigenerazione ossea, di ricostruzione ossea e di innesto osseo
Lithuanian[lt]
Išskyrus ortopedijos ir traumatologijos, kaulų atstatymo, kaulų rekonstrukcijos ir kaulų transplantacijos paslaugas
Latvian[lv]
Izņemot ortopēdijas vai traumatoloģijas, kaulu reģenerēšanas, kaulu rekonstruēšanas un transplantācijas pakalpojumus
Maltese[mt]
Minbarra servizzi ta' ortopedija u trawmatoloġija, riġenerazzjoni tal-għadam, rikostruzzjoni tal-għadam u trapjant tal-għadam
Dutch[nl]
Uitgezonder diensten op het gebied van orthopedie en traumatologie, botregeneratie, botreconstructie en bottransplantatie
Polish[pl]
Z wyjątkiem usług w zakresie ortopedii i traumatologii, regeneracji lub odbudowy kości lub wstawiania implantów kości
Portuguese[pt]
Com exceção dos serviços de ortopedia e de traumatologia, regeneração óssea, reconstrução óssea e enxertos ósseos
Romanian[ro]
Cu excepţia serviciilor de ortopedie şi de traumatologie, de regenerare a oaselor, de reconstrucţie osoasă şi de grefe osoase
Slovak[sk]
S výnimkou služieb v oblasti ortopédie a traumatológie, regenerácie kostí, rekonštrukcie kostí alebo kostných štepov
Slovenian[sl]
Razen storitev za ortopedijo in travmatologijo, za regeneracijo kosti, za rekonstrukcijo in za presaditev osi
Swedish[sv]
Med undantag för tjänster rörande ortopedi, traumatologi, bengenerering, benrekonstruktion