Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обожавам жени, които поемат инициативата.
Czech[cs]
Obdivuji iniciativní ženy.
Danish[da]
Jeg beundrer en kvinde, som tager initiativer.
Greek[el]
Θαυμάζω τις γυναίκες με πρωτοβουλία.
English[en]
I admire a woman who takes the initiative.
Spanish[es]
Admiro a una mujer que toma la iniciativa.
Estonian[et]
Ma imetlen naisi kes haaravad initsiatiivi.
Finnish[fi]
Ihailen naista, joka tekee aloitteen.
French[fr]
J'admire les femmes qui ont de l'initiative.
Hebrew[he]
אני מעריך אישה שלוקחת יוזמה.
Croatian[hr]
Obožavam poduzetne žene.
Hungarian[hu]
Imádom, ha egy nő kezdeményez.
Indonesian[id]
Saya mengagumi seorang wanita yang mengambil inisiatif.
Dutch[nl]
Ik bewonder een vrouw die het initiatief neemt.
Polish[pl]
Podziwiam kobiety, które podejmują inicjatywę.
Portuguese[pt]
Admiro uma mulher de iniciativa.
Russian[ru]
Я всегда восхищался женщинами, которые не боятся брать инициативу в свои руки.
Slovak[sk]
Obdivujem ženy, ktoré sú iniciatívne.
Slovenian[sl]
Rad imam ženske z iniciativo.
Serbian[sr]
Divim se ženi koja preuzima inicijativu.
Turkish[tr]
İlk adımı atan kadınlara hayranımdır.
Vietnamese[vi]
Tôi ngưỡng mộ người phụ nữ nắm sự chủ động.