Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Στο τμήμα κάνουν δημοπρασία με κατασχεμένα πράγματα στο παζάρι.
English[en]
My old precinct's having one of their seized-property auctions down at the fairgrounds.
Spanish[es]
En mi antiguo distrito organizan una subasta de propiedades en la feria.
Finnish[fi]
Messukentällä on poliisien takavarikkohuutokauppa.
Croatian[hr]
Tamo gdje sam ja radio, danas se održava aukcija zaplenjenih stvari.
Hungarian[hu]
A régi rendőrőrsöm árverést tart a lefoglalt holmikból a vásártéren.
Dutch[nl]
Mijn oude politiedistrict heeft een van hun in beslag genomen eigendom veilingen beneden bij de kermis.
Portuguese[pt]
Minha antiga delegacia está fazendo um leilão de bens apreendidos na feira.
Russian[ru]
Мой старый участок проводит аукцион с распродажей конфискованного имущества на ярмарочной площади.
Slovak[sk]
Môj bývalý okrsok robí v lunaparku aukciu zabavených vecí.
Serbian[sr]
Tamo gde sam ja radio, danas se održava aukcija zaplenjenih stvari.
Turkish[tr]
Bu akşam bizim karakolda el konmuş malların açık artırmayla satışı yapılıyor.