Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت عرّاب أطفال ( غاليانو ) إيضًا
Bulgarian[bg]
Кръстник си и на децата на Галеано.
Bosnian[bs]
I kum Galeanove djece.
Czech[cs]
A také kmotrem Galeano jeho děti.
Danish[da]
Og du er gudfar til Galeanos børn.
German[de]
Und auch der Pate von Galeanos Kindern.
Greek[el]
Και επίσης νονός των παιδιών του Γκαλεάνο.
English[en]
And also godfather to Galeano's kids.
Spanish[es]
Y sos el padrino de los dos hijos de Galeano.
Estonian[et]
Ja samuti ka Galeano laste ristiisa.
Finnish[fi]
Ja Galeanon lasten.
French[fr]
Et le parrain des deux enfants de Galeano.
Hebrew[he]
וגם הסנדק לילדיו של גלאנו.
Croatian[hr]
Također i Galeanovoj djeci.
Hungarian[hu]
És Galeano gyerekeié is.
Indonesian[id]
Dan juga ayah baptis anak-anak Galeano.
Italian[it]
E anche dei figli di Galeano.
Korean[ko]
게다가 역시 갈레아노 애들의 대부시잖아요
Dutch[nl]
En ook die van Galeano's kinderen.
Polish[pl]
I dwóch synów Galeany.
Portuguese[pt]
E também és padrinho dos filhos do Galeano.
Romanian[ro]
Şi naşul copiilor lui Galeano.
Russian[ru]
И детей Галеано тоже.
Slovak[sk]
A kmotor Galeanových detí.
Swedish[sv]
Och du är gudfar till Galeanos barn.
Turkish[tr]
Galeano'nun çocuklarının da öyle.