Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Flertallet af medlemsstater er enige om nødvendigheden af at forbyde børnearbejde, forkaste tvangsarbejde og beskytte organisationsretten.
German[de]
Die Mehrheit der Mitgliedstaaten ist sich hinsichtlich der Notwendigkeit einig, die Arbeit von Kindern zu verbieten, Zwangsarbeit zu ächten und die Gewerkschaftsrechte zu schützen.
Greek[el]
Η πλειονότητα των κρατών μελών συμφωνεί ως προς την αναγκαιότητα της απαγόρευσης της εργασίας των παιδιών, της κατάργησης της καταναγκαστικής εργασίας ή της προστασίας του συνδικαλιστικού δικαιώματος.
English[en]
The majority of Member States agree on the need to prohibit child labour, to proscribe forced labour and to protect trade union rights.
Spanish[es]
La mayoría de los Estados miembros concuerda en la necesidad de prohibir el trabajo infantil, abolir el trabajo forzoso y proteger el derecho sindical.
Finnish[fi]
Enemmistö jäsenvaltioista on yhtä mieltä tarpeesta kieltää lapsityövoiman käyttö ja pakkotyö sekä turvata järjestäytymisoikeus.
French[fr]
La majorité des États membres s'accorde sur la nécessité d'interdire le travail des enfants, de proscrire le travail forcé ou de protéger le droit syndical.
Italian[it]
La maggioranza degli Stati membri concorda sulla necessità di proibire il lavoro minorile e il lavoro forzato e di proteggere i diritti sindacali.
Dutch[nl]
Het merendeel van de lidstaten is het eens over de noodzaak kinderarbeid en dwangarbeid te verbieden en het vakbondsrecht te beschermen.
Portuguese[pt]
A maior parte dos Estados-Membros estão de acordo quanto à necessidade de proibir o trabalho infantil, de banir o trabalho forçado e de proteger o direito sindical.
Swedish[sv]
Flertalet medlemsstater instämmer i att det är nödvändigt att förbjuda barnarbete, fördöma straffarbete och skydda organisationsrätten.