Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
The conservative New York Times remarked: “Casey Stengel and his Yankees probably don’t know about it yet, but a tiny city [75,000, not so tiny] was born under the grandstands and across the street from Yankee Stadium yesterday. . . .
Finnish[fi]
Vanhoillinen New Yorkin Times huomautti: ”Casey Stengel ja hänen jenkkinsä eivät ehkä tiedä vielä sitä, mutta eilen syntyi pienoinen kaupunki [75000, ei niinkään pienoinen] Yankee Stadiumin lehtereitten alla ja kadun toisella puolella. . . .
French[fr]
Le New- York Times, journal conservateur, fit la remarque suivante : “ Casey Stengel et ses Yankees ne savent probablement pas encore qu’une ville en miniature (bien que 75 000 personnes constituent davantage qu’une ville en “ miniature ”) est née hier sous les tribunes et aux environs du Yankee Stadium...