Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تلك أنواع لوسي، وقد عثر عليها فريقي البحثي في ديسمبر عام 2000 في منطقة تسمى ديكيكا.
Bulgarian[bg]
Това е видът на Люси, открит от моя изследователски екип през декември 2000 г. в областта Дикика.
Danish[da]
Det er Lucy arten, og blev fundet af mit forskningsteam i December 2000, i et område der hedder Dikika.
Greek[el]
Είναι το είδος της Λούσι, και ανακαλύφθηκε από την ερευνητική μου ομάδα το Δεκέμβριο του 2000 σε μία περιοχή που ονομάζεται Ντικίκα.
English[en]
That's the Lucy species, and was found by my research team in December of 2000 in an area called Dikika.
Spanish[es]
Es la especie de Lucy, y fue descubierta por mi equipo de investigación en el mes de diciembre de 2000 en una área llamada Dikika.
Persian[fa]
این همان گونۀ "لوسی" است که توسط گروه محققین من در دسامبر ۲۰۰۰ در منطقه ای به نام دیکیکا کشف شد.
French[fr]
Elle fait partie de la même espèce que Lucy, et a été découverte par mon équipe en décembre 2000 dans une zone qui s'appelle Dikika.
Hebrew[he]
זהו המין 'לוסי', והיא התגלתה ע"י צוות המחקר שלי בדצמבר 2000 באזור בשם דיקיקה.
Croatian[hr]
To je vrsta Lucy i pronašao ju je moj istraživački tim u prosincu 2000. godine u području zvanom Dikika.
Hungarian[hu]
Lucy fajtársa, akit kutatócsoportom 2000 decemberében talált Dikika környékén.
Italian[it]
E' la stessa specie di Lucy, ed è stata scoperta dal mio team di ricerca nel dicembre 2000, in un'area che si chiama Dikika.
Japanese[ja]
ルーシー種とも呼ばれ 私の研究チームが発見しました 2000年12月のこと ディキカという所でした
Korean[ko]
그 종은 Lucy 종이고 2000년도 12월달에 에티오피아 북동쪽에있는
Dutch[nl]
Dat is Lucy's soort en ze werd ontdekt door mijn onderzoeksteam in december 2000 in een gebied dat Dikika heet.
Portuguese[pt]
É a espécie de Lucy, e foi encontrada pela minha equipa de investigação em dezembro de 2000, numa área chamada Dikika.
Romanian[ro]
Este specia din care făcea parte și Lucy și a fost găsită de echipa mea în decembrie 2000, în regiunea Dikika.
Russian[ru]
Это тот же вид, что и гоминид Люси, и она была обнаружена моей командой в 2000 году в Дикика.
Turkish[tr]
Bir Lucy türüdür ve benim araştırma takımım tarafından bulundu Aralık 2000'de Dikika denilen bir alanda.
Ukrainian[uk]
Це той самий вид, що і Люсі, її віднайшла моя дослідницька команда в грудні 2000 в місцевості, що має назву Дікіка.
Chinese[zh]
那也是露西的种族,是由我的研究小组 在2000年的12月份在一个叫做Dikika的地方发现的。