Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derefter, i en alder af seksoghalvfjerds år, fik hun en stilling som hjemmesygeplejerske, hvor hun tog sig af en ældre kvinde.
German[de]
Im Alter von 76 Jahren nahm sie eine Stelle als Pflegerin an. Sie betreute eine ältere Frau.
Greek[el]
Έπειτα, στην ηλικία των εβδομήντα έξη ετών ανέλαβε εργασία ως πρακτική νοσοκόμος και φρόντιζε για μια ηλικιωμένη γυναίκα.
English[en]
Then, at the age of seventy-six, she obtained a position as a practical nurse, caring for an elderly woman.
Spanish[es]
Después, a la edad de setenta y seis años obtuvo un cargo como enfermera practicante, cuidando a una mujer anciana.
Finnish[fi]
Myöhemmin, 76-vuotiaana, hän sai työpaikan kouluttamattomana sairaanhoitajana, joka huolehti iäkkäästä naisesta.
French[fr]
Puis, à l’âge de soixante-seize ans, elle remplit les fonctions d’infirmière auprès d’une femme âgée.
Italian[it]
Poi, a settantasei anni, ottenne un posto di infermiera autorizzata, per assistere una donna anziana.
Korean[ko]
그후 그는 76세에 나이 많은 부인을 돌보는, 환자 시중 간호원의 지위를 얻었다. 몇 년 후에 그의 딸은 그에 관해서 다음과 같은 보고를 했다.
Norwegian[nb]
Og så, i en alder av 76 år, ble hun hjelpepleier og begynte å stelle eldre kvinner.
Dutch[nl]
Daarna, op de leeftijd van zesenzeventig jaar, werd ze aangesteld als hulpverpleegster, met de taak om voor een oudere dame te zorgen.
Portuguese[pt]
Daí, com 76 anos, conseguiu um emprego de enfermeira prática, cuidando de uma senhora mais idosa.
Swedish[sv]
Slutligen, vid sjuttiosex års ålder, fick hon uppgiften att vara sjukvårdarinna och ta hand om en äldre kvinna.