Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фиксирани покрития за моторни превозни средства за мотоциклети, ползвани за предпазване от увреди при градушка
Czech[cs]
Vybavené kryty vozidel pro motocykly používané pro ochranu před poškozením kroupami
Danish[da]
Tilpassede overtræk til motorcykler anvendt til beskyttelse mod skader fra hagl
German[de]
Maßangefertigte Abdeckungen für Motorräder zum Schutz vor Hagelschäden
Greek[el]
Εφαρμοστά καλύμματα οχημάτων για μοτοσυκλέτες προς χρήση για προστασία από βλάβες από χαλάζι
English[en]
Fitted vehicle covers for motorcycles used to protect against hail damage
Spanish[es]
Cubiertas de vehículos adaptadas a motocicletas utilizadas como protección frente al granizo
Estonian[et]
Kohandatud sõidukikatted mootorratastele, kasutamiseks rahekahjustuste vastaseks kaitseks
Finnish[fi]
Sovitetut ajoneuvojen suojapeitteet, jotka suojaavat moottoripyörää rakeiden aiheuttamilta vaurioilta
French[fr]
Housses préformées pour motos pour les protéger des dommages causés par la grêle
Croatian[hr]
Ugrađeni pokrovi za motocikle koji se koriste za zaštitu od štete od nepogoda
Hungarian[hu]
Formára szabott járműhuzatok motorkerékpárok jégkár elleni védelemre
Italian[it]
Fodere sagomate per veicoli per motocicli, utilizzati per la protezione da danni causati dalla grandine
Lithuanian[lt]
Pritaikyti transporto priemonių apdangalai, skirti motociklams apsaugoti nuo krušos žalos
Latvian[lv]
Pielāgoti transportlīdzekļu pārklāji motocikliem, lai tos aizsargātu no krusas radītiem bojājumiem
Maltese[mt]
Kavers tal-vetturi tal-qies għal motoċikletti użati għall-protezzjoni kontra ħsara kkważata mis-silġ
Dutch[nl]
Passende voertuighoezen voor motorfietsen ter bescherming tegen hagelschade
Polish[pl]
Pokrowce dopasowane do motocykli, do ochrony przed uszkodzeniami spowodowanymi gradem
Portuguese[pt]
Coberturas por medida para motociclos destinadas à proteção contra danos provocados pelo granizo
Romanian[ro]
Prelate de vehicule ajustate pentru motociclete folosite la protecţia contra pagubelor produse de pietre
Slovak[sk]
Prispôsobené kryty vozidiel pre motocykle, slúžiace na ochranu pred poškodením krúpami
Slovenian[sl]
Prilagojena prekrivala za motorna kolesa za zaščito pred poškodbami
Swedish[sv]
Färdiga motorcykelpresenningar för skydd mot regnskador