Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използвах една от чашите ти за вода.
Czech[cs]
Použila jsem sklenici, z který jsi pil.
English[en]
I used one of your water glasses.
Spanish[es]
Use uno de tus vasos de agua.
Finnish[fi]
Käytin yhtä vesilaseistasi.
Hebrew[he]
השתמשתי באחת מכוסות המים שלך.
Croatian[hr]
Uzela sam jednu od tvojih čaša.
Hungarian[hu]
Az egyik poharadat használtam.
Italian[it]
Ho usato uno dei tuoi bicchieri.
Polish[pl]
Użyłam jednej z twoich szklanek.
Portuguese[pt]
Usei um dos teus copos de água.
Romanian[ro]
Am folosit unul din păhărele tale
Slovenian[sl]
Vzela sem tvoj kozarec za vodo.