Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The deep ocean floor is by far the largest habitat on Earth, covering more than half of all the sea bed.
Spanish[es]
El profundo suelo del oceáno es con diferencia el hábitat más extenso de la Tierra, pues cubre más de la mitad de todo el lecho marino.
Estonian[et]
Ookeanipõhi on vaieldamatult kõige avaram elupaik maal, kattes üle poole kogu merest.
French[fr]
Les planchers abyssaux sont le plus large habitat sur Terre,
Hebrew[he]
ריצפת מעמקי האוקיאנוס הוא הישוב הגדול ביותר בכדור הארץ
Hungarian[hu]
A mélytengeri óceánfenék messze a legnagyobb lakóhely a Földön, az összes tengerfenéknek több mint a felét lefedi.
Dutch[nl]
De oceaanbodem is de grootste habitat ter wereld en beslaat meer dan de helft van alle wateroppervlakte.
Polish[pl]
Głębie dna oceanu to jak dotąd największe siedlisko na Ziemi, pokrywa ono ponad połowę dna morskiego.
Romanian[ro]
Fundul oceanului este de departe cel mai mare habitat de pe Pământ, acoperind mai mult de jumătate dintre toate fundurile mărilor.
Serbian[sr]
Dno dubokog okeana je daleko najveće stanište na Zemlji, koje pokriva više od polovine morskog dna.