Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So entsteht ein köstliches Spargelgericht, das ohne jegliche Beilage, aber auch auf heißem, mit Butter bestrichenem Toast oder mit Salat serviert werden kann.
Greek[el]
Αυτός ο τρόπος παράγει νόστιμα σπαράγγια που θα τα φάτε σκέτα, σερβιρισμένα είτε σε ζεστό, βουτυρωμένο τοστ, ή με τη σαλάτα.
English[en]
This produces a delicious asparagus to be eaten alone, served either on hot, buttered toast, or with a salad.
Spanish[es]
Esto produce un espárrago delicioso que se puede comer solo o se puede servir sobre pan tostado caliente o con una ensalada.
Finnish[fi]
Näin syntyy herkullinen parsaruoka syötäväksi joko yksinään tai tarjottavaksi joko kuuman voilla voidellun paahtoleivän päällä tai salaatin kera.
Italian[it]
In questo modo anche da soli gli asparagi sono deliziosi, sia serviti su pane tostato, caldo e imburrato, che in insalata.
Japanese[ja]
こうして出来上がったおいしいアスパラガスはそのままでも食べられますが,バターを塗った温かいトーストに載せたり,サラダと一緒に出したりすることもできます。
Korean[ko]
이렇게 하면 그냥 먹거나 뜨거운, ‘버터’ 바른 ‘토스트’ 위에 얹어 혹은 ‘샐러드’와 함께 먹을 수 있는 별미 ‘아스파라거스’가 만들어지게 된다.
Norwegian[nb]
Da får du en deilig asparges som du kan spise til ristet brød med smør eller sammen med en salat.
Dutch[nl]
U zult bemerken dat de asperge op zich, geserveerd op warme beboterde toast of bij een salade, verrukkelijk is om te eten.
Portuguese[pt]
Isto produz delicioso aspargo a ser comido sozinho, servindo quer sobre uma torrada quente, com manteiga, quer com uma salada.
Ukrainian[uk]
Зварена спаржа є дуже смачна й її можна їсти саму, подавати з гарячим хлібом або сухариками, або в салаті.