Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als wir das Flugzeug verlassen hatten, hatte uns die Stewardeß unsere Papiere zurückgegeben.
Greek[el]
Μόλις βγήκαμε από το αεροπλάνο, η συνοδός μάς επέστρεψε τα αποδεικτικά χαρτιά της ταυτότητός μας.
English[en]
As we had left the plane the stewardess had returned our identification papers.
Spanish[es]
Al dejar el avión la azafata nos había devuelto nuestros documentos de identidad.
Finnish[fi]
Lähtiessämme koneesta lentoemäntä oli palauttanut henkilöllisyyspaperimme.
French[fr]
L’hôtesse de l’air nous avait rendu nos papiers d’identité à notre descente d’avion.
Italian[it]
Quando scendemmo dall’aereo la hostess ci aveva restituito i nostri documenti di identità.
Korean[ko]
우리가 비행기를 떠날 때, ‘스튜어데스’가 우리의 신분 증명서를 되돌려 주었다.
Norwegian[nb]
Da vi forlot flyet, hadde vi fått tilbake identifikasjonspapirene av flyvertinnen.
Portuguese[pt]
Ao sairmos do avião, a aeromoça devolvera nossos documentos de identidade.
Swedish[sv]
När vi lämnade planet hade flygvärdinnan lämnat tillbaka våra legitimationshandlingar.