Besonderhede van voorbeeld: -3498063458599848910

Czech

A teď, když máš tu temnotu v sobě, je důležitější než kdy dřív, abys dbala na zbytek mého varování.

Greek

Και τώρα που το σκοτάδι είναι μέσα σου, είναι πιο σημαντικό από ποτέ να δώσεις βάση στην προειδοποίησή μου.

English

And now that the darkness is within you, it's more important than ever that you heed the rest of my warning.

Spanish

Y ahora que la oscuridad está en ti... es importante que pongas atención al resto de mi advertencia.

Finnish

Nyt, kun pimeys on sinussa, sinun pitää muistaa varoitukseni.

French

Et maintenant que les ténèbres sont en toi, il est plus important que jamais que tu écoutes le reste de mon avertissement.

Hebrew

וכעת שהאפלה בתוכך, עכשיו יותר מתמיד זה חשוב שתשימי לב לשאר האזהרה שלי.

Croatian

A sada da je tama u vama, to je važnije nego ikada da pazi ostatak mog upozorenja.

Hungarian

És most, hogy a sötétség benned van fontosabb, mint valaha hogy megfogadd, amit mondtam.

Italian

E ora che l'oscurita'e'in te... e'piu'importante che mai che ascolti il resto del mio avvertimento.

Dutch

En nu de duisternis in je zit, moet je mijn waarschuwing zeker gehoor geven.

Polish

Skoro jest w tobie ciemność tym ważniejsze jest, byś zważyła na dalszą część mojego ostrzeżenia.

Portuguese

E agora que as trevas estão dentro de ti, é mais importante que nunca que prestes atenção ao resto do meu aviso.

Romanian

Iar acum când întunericul este în tine, este mai important ca oricând să ţii seamă de restul avertismentului meu.

Russian

И теперь, когда тьма вселилась в тебя, это более важно, чем когда-либо, чтобы ты поняла оставшуюся часть моего предупреждения.

Slovenian

Zdaj pa, ko je v tebi tema, je pomembneje kot kdaj prej, da poslušaš moje opozorilo.

Serbian

I sada kada je tama u tebi, važnije je no ikada da čuješ ostatak mog upozorenja.

Swedish

Nu när du har mörkret i dig är det viktigt att du lyssnar på varningen.

Turkish

Artık karanlık içinde olduğundan uyarımın geri kalanına kulak vermen her zamankinden daha önemli.