Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يدعي النمر الجذاب من اودين
Bulgarian[bg]
Нарича се " Секс Пантера " от Одеон.
Czech[cs]
Jmenuje se Sexuální panter od firmy Odeon.
Danish[da]
Den hedder Sex Panther by Odeon.
German[de]
Das heisst Sex Panther, wird von Odeon hergestellt.
Greek[el]
Λέγεται: " Πάνθηρας του σεξ " από την Οντεόν.
English[en]
It's called Sex Panther, by Odeon.
Spanish[es]
Se llama Pantera del Sexo, es de Odeón.
Estonian[et]
Seda nimetatakse Seks Panter, Odeonilt.
Croatian[hr]
Zove se Seksi Pantera od Odeona.
Hungarian[hu]
A neve Szexpárduc az Odeontól.
Indonesian[id]
Ini namanya Seks Panther oleh Odeon.
Norwegian[nb]
" Sex-Panter ", fra Odeon
Dutch[nl]
Sex Panther, van Odeon.
Polish[pl]
Nazywa się Sex Pantera.
Portuguese[pt]
Chama-se Sex Panther ( Pantera Sexual ) da Odeon.
Romanian[ro]
Se numeşte Pantera Sexuală, de Odeon.
Russian[ru]
" Сексуальная Пантера " от Одеона.
Slovak[sk]
Volá sa Sex Panther Odeonu.
Serbian[sr]
Zove se Seksi Pantera od Odeona.
Swedish[sv]
Den kallas Sex Panther av Odeon.
Turkish[tr]
Odeon'un Seks Panteri.