Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det kraever ikke meget at fa dem fiffet op
German[de]
Tauch sie in heißes Wasser und sie kommen adrett heraus
English[en]
BoiI them once or twice in hot water...... and they ́II come out Iike chicken and ham
Spanish[es]
Si se dieran un baòo de agua caIiente...... estarían más buenas que eI jamón
Finnish[fi]
PieneIIä vaivaIIa heistä saisi ihan keIvoIIisia
Italian[it]
BoIIiteIi un paio di voIte...... e sapranno di poIIo e prosciutto
Norwegian[nb]
Det trengs ikke stort for a fa kustus pa dem
Dutch[nl]
Eén of twee keer koken in heet water, wat een heerIijk vIees
Swedish[sv]
Det behövs inte mycket för att fa hyfs pa dem