Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمكنت فرقة العمل عن طريق التحقيق الذي أجرته من أن تقدم إلى السلطات المختصة في كينيا أدلة كافية ظاهرة الوجاهة بشأن ما مجموعه 78 اتهاما طبقا لقانون العقوبات الكيني.
English[en]
Through its investigation, the task force was able to provide sufficient prima facie evidence to the relevant authorities in Kenya for a total of 78 charges under the Penal Code of Kenya.
Spanish[es]
Mediante su investigación, el Equipo de Tareas pudo allegar pruebas suficientes a las autoridades competentes de Kenya para que éstas presentaran 78 cargos de infracciones del Código Penal de Kenya.
French[fr]
Grâce à son enquête, l’Équipe spéciale a pu présenter aux autorités kényennes suffisamment d’indices convaincants concernant au total 78 chefs d’inculpation au regard du Code pénal kényen.
Russian[ru]
В результате проведенного расследования Целевая группа смогла предоставить убедительные доказательства, достаточные при отсутствии опровержения, компетентным органам Кении в общей сложности на 78 пунктов обвинения в соответствии с уголовным кодексом Кении.
Chinese[zh]
通过调查,工作队得以就根据肯尼亚《刑法典》提出的全部78项指控,向肯尼亚有关当局提供充分的初步证据。