Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A on, ona, ono... vam je dalo život.
Czech[cs]
A on, ona, to - - vám dal život.
Greek[el]
Και αυτός, αυτή, αυτό - σας έδωσαν ζωή.
English[en]
And he, she, it - - they gave you life.
Spanish[es]
Y él, ella, eso les dieron la vida.
Estonian[et]
Ja ta, temake, see - andis teile elu
Finnish[fi]
Ja Hän, mies, nainen tai se, - antoi teille elämän.
Hungarian[hu]
És Ő, vagy ki... ajándékozta nektek az életet.
Dutch[nl]
En hij, zij, het... ze gaven jou leven.
Polish[pl]
On, Ona, Ono dali wam życie.
Portuguese[pt]
E ele deu-vos... a vossa vida.
Romanian[ro]
Şi el, ea... v-a dat viaţa.
Slovenian[sl]
In on, ona, ono, dali so vam življenje.
Swedish[sv]
Och han, hon, den - - de gav dig livet.
Chinese[zh]
而 他, 她, 它... 他们 赐给 你 生命