Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبطريقة ما ، لابد من أن نُحدث تغييرات التي ستخفضها الى الصفر .
Bulgarian[bg]
И някак трябва да направим промени, които да сведат това количество до нула.
German[de]
Und irgendwie müssen wir Veränderungen hervorbringen, die das auf Null senken.
Greek[el]
Και πρέπει με κάποιον τρόπο να γίνουν αλλαγές που θα μειώσουν τον αριθμό αυτό στο μηδέν.
English[en]
And somehow, we have to make changes that will bring that down to zero.
Spanish[es]
Y, de alguna manera debemos hacer cambios para llevar esa cifra a cero.
French[fr]
Et on doit trouver le moyen d'apporter les changements pour descendre à zéro.
Hebrew[he]
ואיכשהו עלינו לעשות שינויים שיורידו את זה לאפס.
Croatian[hr]
Nekako moramo napraviti promjene koje će to smanjiti na nulu.
Hungarian[hu]
És valahogy olyan változásokat kell véghez vinnünk, amelyek ezt le fogják nullázni.
Armenian[hy]
Եվ մի կերպ մենք պետք է փոփոխություններ անենք, որոնք այն պետք է հասցնեն զրոյի:
Indonesian[id]
Dan, bagaimanapun, kita harus membuat perubahan yang bisa menurunkannya hingga nol.
Italian[it]
E in qualche modo, dobbiamo fare progressi che portino quella quantità a zero.
Japanese[ja]
なんとかして状況を変えなければなりません ゼロに近づける必要があるのです
Kurdish Kurmanji[ku]
بە هەر شێوەیەک بێت پێویستە گۆڕانکاری بکەین بۆ ئەوەی ئەوە بهێنینە خوارەوە بۆ سفر
Mongolian[mn]
Бид ямар нэг аргаар үүнийг тэг болгох тийм өөрчлөлтийг хийх хэрэгтэй.
Malay[ms]
Dan, bagaimana, kita harus membuat perubahan yang akan membawa yang turun ke sifar.
Dutch[nl]
En we moeten, hoe dan ook, dingen veranderen om dat naar nul te brengen.
Polish[pl]
Musimy jednak wprowadzić jakieś zmiany, które zmniejszą emisję do zera.
Portuguese[pt]
E, de alguma maneira, temos de fazer mudanças que tragam isso para zero.
Romanian[ro]
Și, cumva, trebuie să facem schimbări care să reducă asta la zero.
Russian[ru]
Какими-то изменениями нужно добиться того, чтобы эта цифра свелась к нулю.
Slovak[sk]
A my musíme urobiť určité zmeny, aby sme sa dostali na nulu.
Serbian[sr]
I nekako, mi moramo da napravimo promene da bi sveli to na nulu.
Thai[th]
และจะด้วยวิธีใดก็ตาม เราต้องปรับเปลี่ยน ให้กลายเป็นศูนย์
Ukrainian[uk]
Так чи інакше, ми повинні впровадити зміни, які знизять викиди до нуля.
Urdu[ur]
اس لیے، کسی بھی طرح، ہمیں ایسی تبدیلیاں لانی ہونگی جو اس مقدار کو صفر کی سطح تک کم کرسکے۔
Vietnamese[vi]
Và, bằng cách này hay cách khác, chúng ta phải thay đổi, phải đưa con số này gần về 0.
Chinese[zh]
无论如何,我们都要做出改变,直至把这个数字降到零 无论如何,我们都要做出改变,直至把这个数字降到零