Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Филе от морски език, но стигнах 1025.
Bosnian[bs]
File sipe sam stavila 25-og.
Greek[el]
Φιλέτο γλώσσας, το έχω βάλει αυτό για την 25η ημέρα...
English[en]
Fillet of sole I've put on 25.
Spanish[es]
El filete de lenguado ya lo coloqué el día 25.
Hebrew[he]
פילה היחידה שמתי ביום 25.
Macedonian[mk]
Филет од риба лист, но тоа се веќе 1025к.
Dutch[nl]
Tongfilet, maar ik zit al aan 1025...
Portuguese[pt]
Filé de linguado eu já agendei para o dia 25.
Romanian[ro]
Cu fileul de sol ajungem deja la 1025 de calorii.