Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتظر أصدقائي ، ثم سنذهب إلى المركز التجاري.
Bosnian[bs]
Čekam moji prijatelji, a onda idemo do tržnog centra.
Danish[da]
Jeg venter på mine venner, og derefter til centeret.
Greek[el]
Περιμένω τους φίλους μου και στη συνέχεια θα πάμε στο εμπορικό κέντρο.
English[en]
I'm waiting for my friends, and then we're going to the mall.
Spanish[es]
Espero a mis amigos y luego iremos al centro comercial.
Hebrew[he]
אני מחכה לחברים שלי, ואז אנחנו הולכים לקניון.
Croatian[hr]
Čekam prijatelje, a onda idemo u tržni centar.
Italian[it]
Sto aspettando i miei amici e poi andiamo al centro commerciale.
Dutch[nl]
Ik wacht op mijn vrienden, en dan naar het winkelcentrum.
Polish[pl]
Czekam na znajomych, a potem do centrum handlowego.
Portuguese[pt]
Esperar meus amigos e depois para o shopping.
Romanian[ro]
Îi aştept pe prietenii mei, şi pe urmă mergem la mall.
Russian[ru]
Я жду своих друзей, и потом мы поедем в торговый центр.
Slovak[sk]
Čakám na priateľov a potom ideme do obchoďáku.
Serbian[sr]
Čekam prijatelje, a onda idemo u tržni centar.
Turkish[tr]
Arkadaşlarımı bekliyoruz, sonra da AVM'ye gideceğiz.