Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Честотата на измерване на емисиите на АОХ трябва да се определя в съответствие с критерий 2.2 за пухен влакнест полуфабрикат.
Czech[cs]
Četnost měření pro AOX se stanoví v souladu s kritériem č. 2.2 pro viskózovou buničinu.
Danish[da]
Målehyppigheden for AOX fastsættes i overensstemmelse med kriterium 2.2 vedrørende cellstof.
German[de]
Die Häufigkeit der Messungen von AOX wird im Einklang mit dem Kriterium 2.2 für Zellstoff (Fluff Pulp) festgesetzt.
Greek[el]
Η συχνότητα μετρήσεων για AOX ορίζεται σύμφωνα με το κριτήριο 2.2 για πολτό fluff.
English[en]
Frequency of measurement for AOX shall be set in accordance with the criterion 2.2 for fluff pulp.
Spanish[es]
La frecuencia de medición de las AOX se establecerá de acuerdo con el criterio 2.2 aplicable a la pasta de madera.
Estonian[et]
AOXi mõõtmise sagedus sätestatakse kooskõlas helvestselluloosi kriteeriumi 2 punktiga 2.2.
Finnish[fi]
AOX:n mittaustiheys on vahvistettava revintämassaa koskevan arviointiperusteen 2.2. mukaisesti
French[fr]
La fréquence des mesures pour les AOX doit être déterminée conformément au critère 2.2 relatif à la pâte en flocons.
Croatian[hr]
Učestalost mjerenja za AOX određuje se u skladu s mjerilom 2.2. za pahuljastu celulozu.
Hungarian[hu]
Az AOX mérésének gyakoriságát a pelyhesített cellulózra vonatkozó 2.2-es kritériummal összhangban kell megállapítani.
Italian[it]
La frequenza di misurazione di AOX è stabilita a norma del criterio 2.2 per la pasta in fiocco.
Lithuanian[lt]
AOX matavimo periodiškumas nustatomas pagal puriai plaušienai taikomą 2.2 kriterijų.
Latvian[lv]
AOH mērīšanas biežumu nosaka saskaņā ar 2.2. kritēriju, ko piemēro plūksnu pulpai.
Maltese[mt]
Il-frekwenza tal-kejl għall-AOX għandha tkun stabbilita skont il-kriterju 2.2 għall-polpa fluff.
Dutch[nl]
De meetfrequentie voor AOX moet overeenkomstig criterium 2.2 voor pluispulp worden vastgesteld.
Polish[pl]
Częstotliwość pomiaru AOX ustala się zgodnie z kryterium 2.2 dla masy włóknistej w płatkach.
Portuguese[pt]
A frequência da medição dos AOX deve ser estabelecida de acordo com o critério 2.2 aplicável à pasta fluff.
Romanian[ro]
Frecvența măsurării AOX este stabilită în conformitate cu criteriul 2.2 pentru fulgii de celuloză.
Slovak[sk]
Frekvencia meraní AOX sa určí v súlade s kritériom 2.2 vzťahujúcim sa na buničinu (typ „fluff pulp“).
Slovenian[sl]
Pogostost meritev za AOX se določi v skladu z merilom 2.2 za puhasto celulozo.
Swedish[sv]
Mätfrekvensen för AOX ska fastställas enligt kriterium 2.2 för fluffmassa.