Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
8.5. Пропорционалност на помощта ( 146 )
Czech[cs]
běžné jednání v odvětví, na něž je podpora zacílena;
Danish[da]
Er svaret nej, henvises til punkt 16 i rammebestemmelserne.
German[de]
Falls nein, verweisen wir auf Punkt 16 des Gemeinschaftsrahmens.
Greek[el]
Εάν όχι, παρακαλείσθε να ανατρέξετε στο σημείο 16 των κατευθυντήριων γραμμών.
English[en]
If no, please refer to point 16 of the Guidelines.
Spanish[es]
En caso de respuesta negativa, consúltese el punto 16 de las Directrices.
Estonian[et]
JahEiKui jah, täpsustage:(200) Vt riskikapitali suuniste punkt 5.2.4.(
Finnish[fi]
Jos vastasitte kieltävästi, huomioikaa suuntaviivojen 16 kohta.
French[fr]
Dans la négative, veuillez vous reporter au point 16 des Lignes directrices.
Hungarian[hu]
B) A kedvezményezetteket nyílt kiválasztási folyamat során választották ki?
Italian[it]
In caso negativo, si rimanda al punto 16 degli orientamenti agricoli.
Lithuanian[lt]
Jeigu ne, remkitės Gairių 16 punktu.
Latvian[lv]
Ja atbilde ir “nē”, skatīt Pamatnostādņu 16. punktu.
Dutch[nl]
Zo neen, gelieve punt 16 van de richtsnoeren te raadplegen.
Polish[pl]
Jeśli nie, patrz: pkt 16 wytycznych.
Portuguese[pt]
Em caso negativo, consultar o ponto 16 das Orientações.
Romanian[ro]
Precizați:Care este nivelul anticipat al funcționării necorespunzătoare a întreprinderii vizate de măsură.
Slovak[sk]
Vhodnosť nástroja (197)Existuje hodnotenie vplyvu opatrenia?
Slovenian[sl]
Če je odgovor ne, glejte točko 16 iz Smernic.
Swedish[sv]
Om nej, se punkt 16 i riktlinjerna.