Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاهية ، محاسبة أم قابلة توليد ؟
Danish[da]
Chef, revisor eller jordemoder?
Greek[el]
Σεφ, λογίστρια ή μαία;
English[en]
All right, chef, accountant or midwife?
Spanish[es]
Bueno. ¿Chef, contadora o partera?
Persian[fa]
سرآشپز ، حساب دار یا مامایی ؟
Indonesian[id]
Chef, akuntan atau bidan?
Italian[it]
Cuoca, contabile o levatrice?
Japanese[ja]
シェフ 会計 士 助産 師 ?
Portuguese[pt]
Chef, contabilista ou parteira?
Slovenian[sl]
Kuharica, računovodkinja ali babica?
Serbian[sr]
Kuvarica, računovođa ili babica?
Swedish[sv]
Köksmästare, revisor eller barnmorska?
Thai[th]
คนนี้ เชฟ บัญชี หรือหมอตําแย
Turkish[tr]
Aşçı mı, muhasebeci mi, ebe mi?
Vietnamese[vi]
Bếp trưởng, kế toán hay bà đỡ đây?