Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Jako vždy zajistěte, abyste uživatelům poskytli jasné a úplné informace o tom, jaká data na svých webech shromažďujete. Vyžaduje-li to zákon, musíte k tomu od uživatelů získat souhlas.
Danish[da]
Sørg altid for at give brugerne klare og udførlige oplysninger om, hvilke data du indsamler på dine websites, og for at indhente samtykke til indsamlingen, hvis dette er et lovkrav.
German[de]
Geben Sie den Nutzern verständliche und umfassende Informationen zu den Daten, die auf Ihrer Website erhoben werden, und holen Sie deren Einwilligung ein, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
English[en]
As always, please ensure that you're providing users with clear and comprehensive information about the data that you collect on your websites and getting consent for that collection where legally required.
Spanish[es]
Como siempre, asegúrate de proporcionar a los usuarios información clara y completa sobre los datos que recoges en los sitios web y de obtener el consentimiento para hacerlo siempre que lo exija la ley.
Finnish[fi]
Varmista, että annat käyttäjille selkeät ja kattavat tiedot siitä, mitä dataa keräät verkkosivustollasi, ja pyydät luvan datan keräämiseen, kun laki sitä vaatii.
French[fr]
Comme toujours, assurez-vous de fournir aux utilisateurs des informations claires et complètes sur les données que vous collectez sur vos sites Web, et d'obtenir leur consentement à cet égard lorsque la législation l'impose.
Hebrew[he]
כמו תמיד, חשוב להקפיד לספק למשתמשים מידע מקיף וברור על הנתונים שנאספים באתרים ולקבל את הסכמתם לאיסוף בהתאם לחוק.
Hindi[hi]
हमेशा की तरह, कृपया पक्का करें कि आप उपयोगकर्ताओं को अपनी वेबसाइट पर संग्रह किए गए डेटा के बारे में साफ़-साफ़ और विस्तृत जानकारी दे रहे हैं और कानूनी तौर पर ज़रूरी होने पर उस संग्रह के लिए सहमति ले रहे हैं.
Hungarian[hu]
Minden esetben egyértelműen és teljes körűen tájékoztassa a felhasználókat a webhelyen gyűjtött adatokról, illetve – a jogi előírásoknak megfelelően – kérje az adatgyűjtésbe történő beleegyezésüket.
Indonesian[id]
Seperti biasa, pastikan Anda memberi pengguna informasi yang jelas dan komprehensif tentang data yang dikumpulkan di situs, dan dapatkan izin untuk pengumpulan tersebut jika diwajibkan secara hukum.
Japanese[ja]
ウェブサイトで収集するデータに関しては、ユーザーに明快かつ包括的な情報を開示し、法律上必要な場合はデータ収集への同意を得なければならないことにご注意ください。
Korean[ko]
광고주는 항상 웹사이트에서 수집하는 데이터에 대해 명확하고 포괄적인 정보를 사용자에게 제공하고, 법적으로 필요한 경우 데이터 수집에 대해 사용자의 동의를 구해야 합니다.
Dutch[nl]
Zorg er zoals altijd voor dat u gebruikers duidelijke en uitgebreide informatie geeft over de gegevens die u op uw websites verzamelt en hiervoor toestemming vraagt als dat wettelijk verplicht is.
Portuguese[pt]
Como sempre, é necessário oferecer aos usuários informações claras e abrangentes sobre os dados que você coleta nos seus sites e solicitar o consentimento deles para fazer essa coleta, conforme os requisitos legais.
Russian[ru]
Вы должны предоставить пользователям точные и полные сведения о том, какую информацию вы собираете, и получить согласие на сбор таких данных в случаях, предусмотренных законом.
Vietnamese[vi]
Như thường lệ, hãy đảm bảo bạn cung cấp cho người dùng thông tin rõ ràng và toàn diện về dữ liệu bạn thu thập trên trang web của mình và nhận được sự đồng ý cho việc thu thập đó trong trường hợp pháp luật yêu cầu.